Kutu dalam Bahasa Biak

 

KUTU dalam bahasa Biak disebut UK. Kutu telur disebut Indenes. Kutu anak atau kutu yang ukurannya kecil disebut Inggeremus dalam dialek Bosnik. Dialek lain menyebutnya "Ngarmus, Ukarmus, Mgarmois". Ketombe dalam bahasa Biak disebut Irew.  Dalam bahasa ilmiah kutu masuk dalam ordo Phthiraptera. 

Kemungkinan istilah "uk" ini berasal dari bahasa Oceanik Purba dan Polinesia Purba "kutu" yang cukup dekat dengan istilah "Rutu" dalam bahasa Windesi (Wondama). Bahasa Biak menggunakan kependekatan dari kata "uk ('ut). Proses perubahan bunyi dari Kutu ('ut') menjadi uk (perubahan fonem t menjadi k) memiliki kesamaan dengan kata "Mata" menjadi "Maka/M'ka" dalam bahasa Biak.    

Masalah ketombe atau kutu menjadi problem dalam kehidupan masyarakat di masa lampau. Seringkali membuat masyarakat tradisional memanfaatkan ramuan herbal tradisional untuk menghilangkan atau mengurangi rambut kepala mereka dari uk.  Mereka juga membuat alat sisir dari kayu, bambu yang dalam bahasa Biak disebut Anyaf. Anyaf memiliki bentuk yang sedikit berbeda dari Asis. 

Di masa kini, masyarakat Biak masih mengetahui jenis-jenis daun yang di pakai untuk menghilangkan kutu. Ada yang mencampur daun tertentu dengan minyak kelapa (mani srai) kemudian dipakai pada rambut yang berketombe atau banyak kutunya. Pemahaman mengenai ramuan tradisional ini diturunakan dari generasi ke generasi sehingga mereka mengetahui ramuan-ramuan masa lampau yang digunakna oleh moyang-moyang leluhur mereka.